मुफासा: द लायन किंग20 दिसंबर 2024 को रिलीज होने वाली इस फिल्म में शाहरुख खान अपने बच्चों के साथ नजर आएंगे अब्राहम और आर्यन खान, फिल्म के हिंदी संस्करण के लिए पात्रों को आवाज दे रहे हैं। इसके अलावा, महेश बाबू ने तेलुगु संस्करण के लिए अपनी आवाज दी है।
अब, News18 के साथ एक साक्षात्कार में, फिल्म निर्माता ने शाहरुख खान की फिल्मों और भारतीय अभिनेताओं और फिल्म निर्माताओं की अविश्वसनीय प्रतिभा के लिए अपनी प्रशंसा साझा की। हालाँकि, उन्होंने विशिष्ट फिल्म शीर्षकों का उल्लेख नहीं करना चुना, क्योंकि वह उनका गलत उच्चारण करने के जोखिम से बचना चाहते थे। जेनकिंस ने भारतीय सिनेमा के महत्वपूर्ण प्रभाव को स्वीकार किया लेकिन उच्चारण के बारे में सतर्क रहने का विकल्प चुना।
बैरी ने यह भी साझा किया कि उन्हें अभी तक मुफासा के लिए भारतीय वॉयस कास्ट के साथ बातचीत करने का मौका नहीं मिला है। इसके बजाय, उन्होंने फिल्म के क्षेत्रीय संस्करणों के निर्देशक के साथ मिलकर काम किया। उन्होंने भारतीय आवाज़ों का चयन करते समय विचारशील होने के महत्व पर प्रकाश डाला, क्योंकि वह यह सुनिश्चित करना चाहते थे कि अभिनेता असहज महसूस न करें या अपनी फिल्म भूमिकाओं की पसंद पर सवाल न उठाएँ।
मतदान
क्या आप मुफ़ासा के लिए भारतीय आवाज़ों को चुनने के बैरी जेनकिंस के दृष्टिकोण से सहमत हैं?
जेनकिंस ने 90 के दशक के दौरान बॉलीवुड संगीत और सिनेमा की अपनी यादों पर भी विचार किया, और देखा कि जैसे-जैसे बॉलीवुड अंतरराष्ट्रीय स्तर पर फैलने लगा, एक अलग बदलाव आया। उन्होंने सिनेमाघरों में इस युग की फिल्में देखने को याद किया और बॉलीवुड फिल्मों द्वारा प्रदान किए गए अनूठे सांप्रदायिक अनुभव की सराहना की। जेनकिंस ने व्यक्त किया कि यह कुछ ऐसा था जिसका सामना उन्होंने हॉलीवुड सिनेमा में नहीं किया था, उस समय बॉलीवुड फिल्मों के साथ दर्शकों के शक्तिशाली, साझा संबंध पर प्रकाश डाला गया था। इस अनुभव ने फिल्म निर्माण के प्रति उनके दृष्टिकोण को प्रभावित किया, विशेष रूप से मुफासा: द लायन किंग में संगीत दृश्यों के संबंध में।
उन्होंने आगे बताया कि मुफासा: द लायन किंग के संगीत दृश्यों पर काम करते समय, उन्होंने प्रयोग किया कि पात्रों की गतिविधियों को कैसे कोरियोग्राफ किया जा सकता है। ब्रदर गीत में, जहां जानवरों को एक पहाड़ी की चोटी पर घेरे में घूमते हुए देखा जाता है, जेनकिंस ने इस बात पर जोर दिया कि हालांकि यह पारंपरिक बॉलीवुड शैली का संगीतमय नंबर नहीं था, लेकिन इसने उस बड़ी, जीवंत ऊर्जा को पकड़ लिया जिसे वह हमेशा बॉलीवुड फिल्मों से जोड़ते रहे हैं। इस प्रभाव के कारण एक ऐसा अनुक्रम तैयार हुआ जिसने उस अद्वितीय गतिशीलता को अपनाया, भले ही वह पूरी तरह से बॉलीवुड संगीतमय क्षण न हो।
