साहित्यिक चोरी के आरोप के बाद एडेल के गाने “मिलियन इयर्स एगो” को पूरे ब्राजील में प्रतिबंधित कर दिया गया है।
एजेंस फ़्रांस-प्रेसे के अनुसार, रियो डी जनेरियो के छठे वाणिज्यिक न्यायालय के न्यायाधीश विक्टर टोरेस ने सभी स्ट्रीमिंग सेवाओं और वैश्विक प्लेटफार्मों से ट्रैक को हटाने का आदेश देते हुए निषेधाज्ञा जारी की। निर्णय में एडेल के रिकॉर्ड लेबल, सोनी म्यूजिक एंटरटेनमेंट और यूनिवर्सल म्यूजिक की ब्राजीलियाई सहायक कंपनियों पर गैर-अनुपालन के लिए प्रति कार्य 8,000 डॉलर का जुर्माना भी लगाया गया है।
कानूनी विवाद इस आरोप से उपजा है कि एडेल का गीत, जो उनके 2015 एल्बम 25 के लिए संगीत निर्माता ग्रेग कुर्स्टिन के साथ सह-लिखा गया था, मार्टिन्हो दा विला के सांबा क्लासिक, “मुलहेरेस” से काफी मिलता जुलता है। “मुलहेरेस” के गीतकार टोनिन्हो गेरास ने साहित्यिक चोरी का आरोप लगाते हुए पहली बार 2021 में एडेल के खिलाफ मुकदमा दायर किया।
न्यायाधीश टोरेस ने एडेल के लेबल को “तत्काल और विश्व स्तर पर” ‘मिलियन इयर्स एगो’ के सभी पुनरुत्पादन, वितरण और व्यावसायीकरण को रोकने का आदेश दिया। गेरेस के वकील फ्रेडिमियो ट्रोट्टा ने इस फैसले के व्यापक निहितार्थों पर जोर देते हुए कहा, “संभावित परजीवी उपयोग के लिए अंतरराष्ट्रीय निर्माता और कलाकार जिनके पास ब्राजीलियाई संगीत ‘अपने रडार पर’ है, इस फैसले को देखते हुए दो बार सोचेंगे।”
यह पहली बार नहीं है जब “मिलियन इयर्स एगो” को ऐसे दावों का सामना करना पड़ा है। 2015 में, दिवंगत कुर्द गायक अहमत काया के प्रशंसकों ने काया के 1985 के ट्रैक “एसिलारा टुटुनमक” (“होल्डिंग ऑन टू पेन”) को चुराने का आरोप लगाया। हालाँकि, उन आरोपों के परिणामस्वरूप कोई कानूनी कार्रवाई नहीं हुई।
एडेल ने पहले “मिलियन इयर्स एगो” के पीछे की प्रेरणा के बारे में बात की है। ग्राहम नॉर्टन के साथ बीबीसी स्पेशल में 2015 एडेल के दौरान, उन्होंने खुलासा किया कि यह गीत दक्षिण लंदन के ब्रॉकवेल पार्क में बिताई गई उनकी युवावस्था की यादों से पैदा हुआ था। उन प्रारंभिक क्षणों पर विचार करते हुए, एडेल ने ट्रैक को एक खट्टी मीठी कविता के रूप में वर्णित किया कि कैसे जीवन के परिवर्तन कुछ निश्चित अतीत के अनुभवों को अप्राप्य बना देते हैं।
‘मिलियन इयर्स एगो’ एडेल के 25 में से सबसे बेहतरीन ट्रैक में से एक है, एक ऐसा एल्बम जिसमें चार्ट-टॉपिंग हिट “हैलो” और “व्हेन वी वेयर यंग” भी शामिल हैं।
इस बीच, लास वेगास रेजीडेंसी को देखते हुए, ‘हैलो’ गायक ने हाल ही में एक इंस्टाग्राम पोस्ट साझा किया जिसमें लिखा था, “खैर क्या रोमांच है! लास वेगास तुम मेरे लिए बहुत अच्छे रहे हो। यह रेजीडेंसी इस बात को प्रतिबिंबित करती है कि 30 का मतलब क्या होता है – खोया हुआ और टूटकर चंगा और संपन्न! अंत में बहुत उपयुक्त लगता है। इस मामले में जो एकमात्र काम करना बाकी है वह आगे बढ़ना है। इन 100 शो को पसंद करना बहुत आसान है। वे सभी बिल्कुल अलग थे क्योंकि मुझे वास्तव में हर रात कमरे में हर एक व्यक्ति के साथ रहना पड़ता था। मैंने इसका हर एक सेकंड पसंद किया है और मुझे इस पर बहुत गर्व है! मैं इसे बहुत याद करूंगा, और मैं आप सभी को भी बहुत याद करूंगा। धन्यवाद! धन्यवाद! धन्यवाद! आपसे अगली बार मिलेंगे।”